Friday, November 20, 2026

Lost Inside My Head


Lost Inside My Head
 (Ma maison-tête)

written and illustrated by Vigg

translated from the French by David Warriner

Orca Book Publishers  
October 2023

 

Imagine being bombarded with competing thoughts. Imagine having a clear idea in your head of what you want to do but when it comes to executing it in the real world you feel somewhat paralyzed. Imagine feeling like you are always lagging behind even though you know exactly where you need to be. Imagine being unable to filter and prioritize what you want to do on a daily basis. Imagine having a knot of constant anxiety, not being able to relax, not remembering things. Imagine being hyper-focused on some things but totally unable to put any effort into other things even if those other things are very important to you.

The main character in the book, Vincent, is author-illustrator Vigg's real first name (Vincent Gagnon). This book is based on his own childhood experiences growing up before he received his ADHD diagnosis. Originally published in French in 2020, the book's English translation by Warriner presents the ideas in clear and accessible language which helps readers get a glimpse into the chaos unfolding inside Vincent's head most of the time. Vigg's original illustrations bring a sense of order to this chaos by showing us the various "rooms" and how these help compartmentalize the racing thoughts.

My house is inside my head. I've lived there since I was born. I keep thinking I know it inside out, but it's so huge there are still rooms I haven't seen. Sometimes I get lost in there.

 

There's the Entrance, the Living room, the Control room, the Dark room, the Light room, the Space room, and a Chute for nasty words. Vincent describes the rooms for us to understand the structure and purpose of each. As he goes in and out of these rooms multiple times during the day, we get a sense of how disorienting it can be. If only all the distractions fade to black, leaving his current task on bright focus, Vincent feels he might be able to handle a whole lot more tasks consistently and on his own.

This is not a book one should read in a hurry. And if even one child stops mid-page and says, I feel exactly like Vincent does sometimes, then it is worth the effort to keep reading and discussing the ideas shared in these pages.

 

 

Labels: , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

‹Older